Nije trebalo da mu dozvolim da ide s nama g-ce Frimont.
Não deveria tê-lo deixado ir conosco.
On ide s nama u 'Canon Del Oro'.
Ele ia para o Cañón del Oro.
Ovo je Nonnie, ona ide s nama.
Esta é Nonnie, ela vem conosco.
Izgleda da kapetan nije trebao da ide s nama.
Parece que não era para o Capitão estar aqui.
Satnik Harris, naš struènjak za prisluškivanje, ide s nama.
Capitão Harris, nosso expert em vigilância, irá conosco.
Zar Til'k ne ide s nama?
O que? Ele não vem conosco?
"Zašto ne bismo pozvale Maksa da ide s nama?"
"Por que não convidamos Max para vir conosco?
Èudim se što ste dopustili da Gibbs ide s nama.
Fiquei surpresa de não ser contra o Agente Gibbs vir connosco.
Bez sumnje zato šol'va ide s nama?
Sem dúvida é por isso que o Shol'va vai nos acompanhar?
Ne brini, èak æu pitati još jedan par da ide s nama.
Eu vou até mesmo pedir outro casalpra ser, tipo, Acompanhantes (chaperones = acompanhantes pagos).
Želiš da Kit ide s nama na veèeru?
Vc quer que a Kit venha jantar conosco?
Oh Bože, zar ona ide s nama na veèeru?
Oh meu Deus ela vem jantar conosco?
Da li mali uzor ide s nama, ili planiraš da ga ovde ostaviš samog?
O seu pequeno par irá conosco? Ou pretende deixá-lo sozinho?
Šta misliš, da pozovemo Emily da ide s nama?
O que você diz de nós, uh, convidarmos Emily para ir?
Navodno je prezgodan, ide s nama veèeras.
Um amigo do Owen está na cidade. Ele é super bonito e irá conosco.
Samo da znaš, Bagwell ide s nama.
Só para informar, Bagwell irá conosco.
Jel' bi bilo previše da i Tsattie ide s nama?
A Tsattie pode vir com a gente?
Rekla je da æe zapovjediti Flynnu da ide s nama u Pamoruh ako im dozvolim da žive.
Ela disse que diria a Flynn para ir a Pamorah conosco, se o deixasse viver.
Tvoj ureðaj za praæenje ne ide s nama, Neal.
Não usará a tornozeleira dessa vez, Neal.
Želim da i tata ide s nama.
Quero levar o papai. -Bem, isso não dá.
Niko ne ide s nama na matursko.
Ninguém quer ir com a gente. - Qual é?
Znaèi, nisi htio da Castle ide s nama jer...
E não trouxe Castle porque... -todas flertariam com ele.
Neæak moje frendice Bethenny ide s nama.
O sobrinho da minha amiga irá com a gente hoje.
Ide s nama ili ideš sama.
Ele vai conosco ou você irá sozinha.
To što ide s nama nam nipošto ne ide na ruku.
Oliver, ela andando com a gente não será bom.
A ako želiš da ostane, pusti ga da ide s nama.
Se quer que ele fique, deixe-o vir.
Pitaj nju da ide s nama.
Peça a ela para vir junto.
Izvini što ti ovo govorim, ali muž i ja smo organizovali put do Patagonije i Bea neæe da ide s nama, želi da ostane s Antijom ovde.
Desculpe ter que te dizer isso, mas meu marido e eu já tínhamos organizado uma viagem à Patagônia e Bea agora não quer vir conosco. Quer ficar com Antía, aqui em casa.
On ne ide s nama. –Ok onda zaboravi. –Ostanite sigurne, dame.
Ele não vai com a gente. Tudo bem, nesse caso, esqueça. Cuidem-se, senhoritas.
1.2269430160522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É velho demais par ir conosco, claro. 